Museum Sastra Negara Bagian Dal mengadakan pembukaan proyek dan pameran baru minggu ini. Museum membuka bagian baru tentang sejarah sastra abad ke-20, yang mereka luncurkan dengan pameran berjudul Jalan Osip dan Nadezhda Mandelshtam. Pameran tersebut dibuat bekerja sama dengan Mandelshtam Center di Sekolah Tinggi Ekonomi dan didanai oleh hibah dari Kongres Yahudi Rusia.
Mengatakan bahwa peluncuran tersebut menarik perhatian publik sama saja dengan tidak mengatakan apa-apa. Kepala museum, Dmitry Bak, membuka upacara dengan berita yang ditulis 200 orang yang ingin mereka hadiri. Staf buru-buru membagi orang-orang yang telah menyatakan niatnya untuk datang menjadi empat kelompok yang terdiri dari 50 orang, yang kemudian dibagi menjadi kelompok-kelompok kecil untuk mengunjungi pameran intim Jalan Mandelshtam.
Upacara berlangsung lama karena begitu banyak orang ingin berbicara, dan bersemangat karena orang telah menunggu begitu lama untuk pusat peringatan Mandelshtam yang layak. Daftar pembicara sangat terkenal, termasuk ketua Kongres Yahudi Rusia, Yuri Kanner, kurator pameran, rektor Institut Pushkin dan kepala Museum Tolstoy, dan kepala Pusat Mandelshtam. Puisi Mandelshtam dibacakan kepada audiens yang hafal mereka.
Bintang hari itu adalah seorang wanita berusia 94 tahun bernama Varvara Shklovskaya-Kordi. Putri dari penulis dan kritikus sastra Viktor Shklovsky dan artis Vasilisa Kordi, dia dengan riang memperkenalkan dirinya sebagai satu-satunya orang yang hidup hari ini yang menyajikan semangkuk sup kepada Osip Mandelshtam (dia berusia sembilan tahun). Mandelshtam, teman dekat keluarga Skhlovsky, sering menginap di apartemen mereka. Belakangan ia membawa serta istri mudanya Nadezhda, yang juga menjadi teman dekat keluarga. Belakangan, Skhlovskaya-Kordi menunjukkan sofa kecil tempat Mandelshtam entah bagaimana tidur dan meja tempat keluarganya menyimpan surat-surat penyair selama apa yang disebut Nadezhda Mandelshtam sebagai “tahun-tahun berbahaya”.
Pamerannya memang cukup kecil; sulit untuk memamerkan kehidupan pasangan yang sangat miskin sehingga mereka praktis tidak memiliki apa-apa. Di tiga kamar Anda dapat melihat beberapa objek yang berhubungan dengan Mandelshtams, samizdat dan edisi pertama puisinya dan memoarnya, dan Anda dapat mendengar berbagai rekaman dirinya dan orang lain membaca puisinya yang dipugar untuk pameran, serta menonton film pendek yang adalah campuran dari dokumenter dan klip asli.
Para kurator menyebutnya sebagai pameran “percontohan”. Segera Mikhail Bulgakov dan Andrei Platonov akan bergabung dengan Mandelshtams di jalan penulis abad ke-20 ini.
Anda dapat menemukan informasi lebih lanjut tentang pameran dalam bahasa Rusia Di Sini.
Di bawah ini adalah kutipan dari Varvara Shklovskaya-Kordi pada pembukaannya.