Presiden Vladimir Putin menerbitkan a mengatur meninjau kembali pelajaran “kolektif” untuk Eropa pasca-Perang Dunia II untuk mendesak kerja sama antara Rusia dan Barat pada hari Selasa di surat kabar Jerman Die Zeit.
Berjudul “Terbuka, terlepas dari masa lalu”, esai ini menandai peringatan 80 tahun invasi Nazi ke Uni Soviet dan merupakan contoh terbaru dari Putin yang mencoba mengubah narasi Rusia tentang perang dan ingatannya. Itu mencerminkan perubahan nada dari esainya tahun lalu untuk sebuah majalah konservatif Amerika di mana dia terserang Para pemimpin Eropa karena tidak memahami “pelajaran nyata” untuk perang.
Dalam karya terbarunya, Putin membahas trauma kolektif Eropa dari Perang Dunia II, peran kunci yang dimainkan Tentara Merah dalam membebaskan benua dari pendudukan Nazi dan divisi Perang Dingin yang segera menyusul.
“Setelah hidup melalui kengerian perang dunia, orang-orang Eropa mampu mengatasi keterasingan dan memulihkan rasa saling percaya dan hormat,” tulis Putin.
Putin, yang dirinya sendiri hidup sebagai agen muda KGB di komunis Jerman Timur, menekankan “rekonsiliasi bersejarah” Rusia dan Jerman “di timur dan di barat Jerman bersatu saat ini.”
“Kami berharap akhir Perang Dingin akan menjadi kemenangan umum bagi Eropa. Tampaknya hanya sedikit upaya yang diperlukan untuk mewujudkan impian Charles de Gaulle tentang satu benua – bahkan tidak secara geografis ‘dari Atlantik ke Ural’, tetapi secara budaya dan peradaban ‘dari Lisbon ke Vladivostok’ – untuk mewujudkannya.
“Tapi pendekatan lain berhasil,” tulisnya, menunjuk pada ekspansi timur NATO ke negara-negara bekas Soviet.
“Ketegangan meningkat dan risiko perlombaan senjata baru menjadi nyata. Kami kehilangan peluang luar biasa yang ditawarkan kerja sama – yang lebih penting sekarang karena kita semua menghadapi tantangan bersama, seperti pandemi dan kondisi sosial dan ekonomi yang mengerikan. konsekuensi dari itu,” kata Putin.
Dia kemudian menekankan kesediaan Rusia untuk menciptakan ruang bersama untuk kerja sama dan keamanan dari Atlantik hingga Pasifik.
“Tujuan bersama dan tak terbantahkan kami adalah untuk memastikan keamanan benua tanpa garis pemisah, ruang bersama untuk kerja sama yang setara dan pembangunan universal atas nama kemakmuran Eropa dan dunia secara keseluruhan,” kata Putin.
Pengamat mempermasalahkan deskripsi Putin tentang protes Euromaidan sebagai “kudeta” yang didalangi oleh Amerika Serikat dan didukung oleh Uni Eropa, yang menurutnya memprovokasi “penarikan” dari Krimea dan Ukraina timur.
“Penafsiran krisis Ukraina tidak benar,” sejarawan Boris Sokolov memberi tahu penyiar Dozhd independen. “Orang dapat berpikir bahwa tidak ada pembunuhan di Maidan, orang dapat berpikir bahwa tidak ada “orang yang sopan‘ di Krimea dan kemudian di Donbass; bahwa Rusia tidak terlibat dalam peristiwa ini sehingga untuk berbicara. Tak seorang pun di Eropa, termasuk Jerman, akan mempercayainya.”