“Major Grom: Plague Doctor,” hit terbaru dari raksasa streaming Netflix puncak tangga lagu di seluruh dunia minggu ini di lebih dari 50 negara dari Belgia hingga Brasil. Ini adalah pertama kalinya film berbahasa Rusia mendapatkan jackpot Netflix, mungkin menandakan era baru dalam hubungan budaya Rusia dengan dunia Barat.
Atau mungkin itu hanya populer karena ini adalah film aksi murahan yang mencoba berpolitik dan menyampaikan semacam pesan.
“Major Grom” adalah adaptasi dari komik dengan nama yang sama di mana Detektif Igor Grom (secara harfiah berarti “Igor Thunder”) adalah seorang perwira yang tegang dan tidak sadar diri yang terkenal karena mendatangkan malapetaka di kota atas nama keadilan. Dalam adegan pembuka, dia menyebabkan beberapa kecelakaan mobil, mungkin beberapa korban sipil dan menghancurkan St. Petersburg plaza dan patung semua untuk menangkap beberapa perampok bank.
Seorang “penjahat super” baru, Dokter Wabah, tiba di tempat kejadian dan membalas dendam pada anak-anak kaya dan anggota elit lainnya yang lolos dari kejahatan dengan membunuh mereka dengan cara yang mengerikan dan berbasis api. Dokter wabah tampaknya adalah sahabat terbaik dari “Sergei Razumovsky,” pencipta platform media sosial VMeste – jelas bagi semua pemirsa Rusia sebagai pengganti Pavel Durov dan platform VKontakte dan Telegramnya.
Mayor Grom bersiap untuk menangkap penjahat, melawan perintah tegas dari atasannya, dengan seorang petugas polisi magang baru dan jurnalis lepas membantunya. Tentu saja, di akhir film yang penuh dengan plot twist, ia belajar tentang kekuatan persahabatan dan cinta (isyarat musik yang menyentuh hati).
Sementara film ini memiliki banyak momen komedi yang tidak disengaja untuk orang Rusia – seperti apartemen besar dan berdebu yang ditinggali Grom, mustahil dengan gaji polisi – ada beberapa hal yang benar. “Major Grom” menerjemahkan idiom Rusia dan keanehan bahasa lainnya ke dalam bahasa Inggris dengan sangat baik hampir sepanjang waktu – suatu hal yang jarang terjadi di sinema Rusia. Memang benar, tidak semuanya selamat dari terjemahan: Setelah Grom menabrak trotoar di St. Petersburg, dia mengangkat bahu bahwa mereka hanya mengerjakan ulang setiap tahun.
Seperti halnya semua film viral, ahli teori konspirasi dengan cepat melihat hubungannya, menunjukkan bahwa pendiri perusahaan penerbitan yang merilis film tersebut, Bubble, adalah anak dari tabloid pro-Kremlin LifeNews dan mencatat anti-oposisi dan pro-pemerintah. posisi. Di sisi lain, Mayor Grom tampaknya mengkritik kepolisian Rusia dan organisasi keamanan – tetapi tidak juga, karena mereka akhirnya menyelamatkan hari. Menggali makna dalam film ini seperti mencoba menggali lubang di pasir kering—begitu Anda membuat kemajuan, sesuatu yang baru datang dan mengisinya kembali.
Tetapi jika seseorang mengabaikan upaya pemaknaan yang mencolok, itu adalah hiburan ringan yang bagus atau kebisingan latar belakang yang luar biasa saat menelusuri Instagram.